§ SoNgTeXtE§ vOn HsM 3

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

also ich hab hier 5 songtexte den 6 kann ich leider nich reinstellen weil ich den aus ner zeitschrift habe Traurig

also Mixin my turn von troy
Troy:
I’m left here again
with a decision to make,
Gotta sort out my priorities,
and in the midst of it all
I gotta stop to think,
My choice will hurt the ones
It doesn’t involve.

Chorus:
I find myself,
then lose again
Mixin’ my turn
Confusing my role.
I can’t seem to win,
And I can’t seem to help,
So when it comes to my turn
I’ll just play my part.

Troy:
It seems to me,
I have two choices;
I can play the game,
Or I can sing the line,
It’s a never ending struggle
And I can’t breathe
To think right.

Chorus:

Troy:
I got the world on my shoulders
Two opposites collide
And I don’t know what to do
When the power’s in my hands.

Chorus:

Troy:
Mixin’ my turn,
Confusing my role,
Mixin’ my turn,
I’m always mixin’ my turn.

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

jez kommt our prom time
Our Prom Time! (Cast)

Chorus*: Cast:
Yeah, Yeah, Yeah
Throw the cheers into the air
It’s coming closer;
Time to dance,
It’s our prom time,
Our night to share.

Troy:
Book the ride, Choose the suit
Get the flowers; Check one, two, three. (Cast: One, two, three)
Ryan:
Bring on the fabulous shoes and tie,
It’s for the photographs, the reason why.
Chad:
I gotta look my best to impress my girl,
This night’s our night, I’ll do it right.

Chorus**:
Yeah, Yeah, Yeah
Throw the cheers into the air
It’s coming closer,
Endless lists to fill
It’s our prom night,
Let’s make it real.

Gabriella:
We’ll be surrounded by shining lights,
Together we’ll dance and sing the night away. (Cast: The night away!)
Sharpay:
I’ll dress the part of Queen, with the looks of Cleopatra
Everything’s fabulous, that crown is mine.
Taylor:
I’m ready to make these memories, they’re to last
And I promise I won’t cry. (Cast: When it comes to say goodbye.)

Chorus*:

All:
Get your best dress ready,
Shine your dancing shoes,
Who’ll become Prom King and Queen?
Our prom time is coming. (Cast: Prom time!)

All:
Our Prom Time! Yeah!

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

jez kommt im over you (gabriella und sharpey)
Gabriella:
Here I am once again,
Picking up the pieces,
Of the mess you’ve made,
I’m over you spoiling the fun,
Give it a rest,
Clean your own mess.

Chorus:
You have no control,
Over everything that’s passed.
Leave it be,
Don’t mess with me,
I am over you,
And over what you’ve done.

Sharpay:
You always get what you want,
What about me?
I’ve had my losses too,
Tokens you took from me. Ooooh.
I am over you.
The spotlight belongs to me.
Tonight.

Chorus:

Gabriella:
Is all this pain a part of your game?
Sharpay:
You were the one who started this!
Gabriella:
Keep yourself out of my life (it’s mine)
Sharpay:
But you were the one to enter mine first,
Gabriella:
I’ve kept to myself, and kept my friends close
Sharpay:
Yet I’ve always been your enemy?

Sharpay:
I’ve seen you as a threat, never as a foe
Gabriella:
But you tried to hurt the ones I loved?
Sharpay:
Does getting what I want make me a threat?
Gabriella:
It’s what you do that makes you so.
Sharpay:
It’s who I am, and I won’t change
Gabriella:
Then you’ll find yourself as you are now.

Sharpay & Gabriella:
Stay away from me.
I am over you

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

I was thinkin about every time
Troy:
You’ve always stood beside me,
And no matter what you say,
I will be here until forever.
So we’ll join hands; here and now,
Embrace the future willingly,
And enter into tomorrow.

Chorus:
I was thinking about yesterday
And laughed as I remembered
The memories,
I was thinking about everytime,
Every moment we were together,
And even if I cry,
You’ll still be here tomorrow.

Gabriella:
Give me some understanding,
To help me walk this through,
Let me know you’ll stay forever.
I was thinking about Everyday
When you were here beside me.

Chorus:
I was thinking about yesterday
And laughed as I remembered
The memories,
I was thinking about everytime,
Every moment we were together,
And even if I cry,
You’ll still be here tomorrow.

Troy & Gabriella:
Another day gone,
And these words
have been left unsaid,
I was thinking,
About everytime,
And every moment,
That they never were,
You can have them now.

Chorus:
I was thinking about yesterday
When I couldn’t tell you,
I was thinking about tomorrow
When it might be too late
I was thinking about now,
And everytime I wanted to say,
I love you.

Troy & Gabriella:
Hold me tight,
Don’t let go

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

It will never end
Troy:
There is a path not far away
Where we'll find ourselves at crossroads,
Troy & Gabriella:
We can all join hands, and go one way
Gabriella:
Or we can chase down our dreams
As the final song closes.

Chorus:
For all these years
We've stood together, friends forever
Now we are gunna move on
The future is our divide,
But our friendship
It will never end.
Let's hold hands one more time,
Enjoy the night, Enjoy the memory
For it will never end.

Sharpay:
In years from now,
I'll walk down the road, see your face
Sharpay & Ryan:
The memories and laughter
Ryan: The happiness will come flooding back,
For this is what made us strong.

Chorus:

Chad:
We're players one and player's all,
Fighting against our greatest rival,
Chad & Taylor:
The unknown destiny of our lives,
Taylor:
It doesn't matter how many falls it takes,
What matters is that we can get up again.

Chorus:

Zeke:
Another day down, but so many more to come
Jason:
What's been was a warm up for what's to come,
Martha:
We'll party until the sun rises again
Kelsi:
Write the lyrics to the next day's song.
Tiara:
I'll take your footsteps as a direction
Jimmie:
But I know to walk on my own feet
Donnie:
Just wait and see, watch what we'll do.

Chorus:

Troy & Gabriella:
The curtain closes one last time,
Sharpay & Ryan:
We'll embrace each other once more
Chad & Taylor:
Then we're ready to say goodbye
Zeke, Jason, Martha & Kelsi:
And we know deep down…

Sharpay & Ryan: That it will never end.
Chad & Taylor: That it will never end.
Zeke, Jason, Martha & Kelsi: That it will never end.
Troy & Gabriella: That it will never end.

All:
We know now,
Don't need a second thought,
It will never end

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

wenn ihr wollt könnt ihr euch das auch kopieren wenn ihr aber auch wollt könnt ihr euch wenn euch langweilig is einfach übersetzten fänd ich voll cool Smilie

naia PLS:-*

Verfasst am: 30.03.2008, 19:33

cool danke,

aus welcher Zeitschrift ist denn der 6. songtext??

Administrator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 619

Danke fürs reinstellen!

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

aus der bravo... aber ich mein das is der gleiche wie von hier einer hmmm *denk* Geschockt

Anmeldungsdatum: 30.03.2008 Beiträge: 2

Cool!
Ich hatte gerade mal 2 Songtext, und hab schon gedacht ich hätte alle die im Umlauf sind xD

Verfasst am: 31.03.2008, 14:02

mal nen Songtext auf Deutsch

It Will Never End (deutsche Übersetzung)

Troy:
Da ist ein Weg, nicht weit weg
Wo wir uns an einer Kreuzung wiederfinden werden

Troy & Gabriella:
Wir können alle Hand in hand den selben Weg gehen

Gabriella:
Oder wir können unseren eigenen Träumen nachjagen
wenn das letzte Lied zu Ende ist

All diese Jahre
Haben wir zusammengehalten, Freunde für immer
Jetzt müssen wir weiter gehen
Die Zukunft trennt uns
aber unsere Freundschaft
wird niemals aufhören
Lass uns noch einmal Händchen halten
Spaß an der Nacht haben, Spaß an den Erinnerungen haben
damit es niemals aufhört

Sharpay:
In ein paar Jahren
werde ich die Straße runter gehen, dein Gesicht sehen

Sharpay & Ryan:
Die Erinnerungen und das Lachen

Ryan:
Die Fröhlichkeit wird zurückgeflutet kommen
damit es uns stark macht

All diese Jahre
Haben wir zusammengehalten, Freunde für immer
Jetzt müssen wir weiter gehen
Die Zukunft trennt uns
aber unsere Freundschaft
wird niemals aufhören
Lass uns noch einmal Händchen halten
Spaß an der Nacht haben, Spaß an den Erinnerungen haben
damit es niemals aufhört

Chad:
Wir sind alle Darsteller
Kämpfen gegen unseren größten Rivalen

Chad & Taylor:
das unbekannte Schicksal unseres Lebens

Taylor:
Es ist egal, wie viele Stürze man dafür hinnehmen muss
Was interessiert ist, dass wir noch mal aufstehen werden

All diese Jahre
Haben wir zusammengehalten, Freunde für immer
Jetzt müssen wir weiter gehen
Die Zukunft trennt uns
aber unsere Freundschaft
wird niemals aufhören
Lass uns noch einmal Händchen halten
Spaß an der Nacht haben, Spaß an den Erinnerungen haben
damit es niemals aufhört

Zeke:
Ein weiterer Tag ist weg, aber so viele mehr werden kommen

Jason:
Was bisher passiert ist, war nur Aufwärmung für das, was noch kommen wird

Martha:
Wir werden feiern, bis die Sonne wieder aufgeht

Kelsi:
schreiben den text für das Lied des nächsten Tages

Tiara:
Ich werde deine Schritte als Richtung nehmen

Jimmie:
Aber ich weiß, ich muss auf meinen eigenen Füßen gehen

Donnie:
Warte nur uns seh, schau, was wir tun werden

All diese Jahre
Haben wir zusammengehalten, Freunde für immer
Jetzt müssen wir weiter gehen
Die Zukunft trennt uns
aber unsere Freundschaft
wird niemals aufhören
Lass uns noch einmal Händchen halten
Spaß an der Nacht haben, Spaß an den Erinnerungen haben
damit es niemals aufhört

Troy & Gabriella:
Der Vorhang fällt ein letztes Mal

Sharpay & Ryan:
Wir werden uns noch ein letztes mal umarmen

Chad & Taylor:
Dann sind wir bereit, Auf Wiedersehen zu sagen

Zeke, Jason, Martha & Kelsi:
Und wir wissen im innersten...

Sharpay & Ryan:
…dass es nie aufhören wird

Chad & Taylor:
…dass es nie aufhören wird

Zeke, Jason, Martha & Kelsi:
…dass es nie aufhören wird

Troy & Gabriella:
…dass es nie aufhören wird

All:
Wir wissen jetzt
müssen keine Sekunde nachdenken
es wird nie aufhören

Verfasst am: 31.03.2008, 14:07

hab noch einen in Deutsch

Our Prom Time (deutsche Übersetzung)

Chorus 1:
Alle: Yeah, yeah, yeah
Is ist Zeit zu jubeln!
Es kommt näher
Zeit zu tanzen
Es ist unser Abschlussball
Unsere nacht um zu teilen

Troy:
bucht den Schlitten
Such dir den Anzug aus
hol die Blumen
Check Eins, zwei, drei
(Cast: Eins, zwei, drei )

Ryan:
hol die fabelhaften Schuhe und Krawatte her
Es ist für die Fotografen, das ist der Grund, warum

Chad:
ich am Besten aussehen muss
um mein Mädchen zu beeindrucken
Diese nacht ist unsere Nacht
Ich werde es richtig machen

Chorus 2:
All:
Yeah, yeah, yeah
Es ist zeit zu jubeln
es kommt näher
Endlose Listen auszufüllen
Es ist die nacht unseres Abschlussballes
Lasst ihn Wirklichkeit werden

Gabriella:
Wir werden umringt sein
von scheinenden lichtern
zusammen werden wir die Nacht
wegtanzen und singen

Sharpay:
Ich kleide mich wie die Königin
die aussieht wie Kleopatra
Alles ist fabelhaft
die Krone ist mein

Taylor:
Ich bin bereit, diese Erinnerungen zu nehmen
sie werden ewig halten
und ich verspreche
ich werde nicht weinen

All:
Hol dein bestes Outfit
putz deine Tanzschuhe
Wer wird
Abschlussball könig und Königin?
Unser Abschlussball ist gekommen

Administrator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 619

Omg...It Will Never End is soou traurig & schön!
Daaaaankee Lilith fürs reinstellen!!!!!

Anmeldungsdatum: 31.03.2008 Beiträge: 18 Wohnort: hofheim

danke fürs reinstellen
i-wie freu ich mich schon auf hsm 3 Smilie

aber i-wie bin ich auch traurig weils dann zu ende ist *heul* Traurig

Moderator Anmeldungsdatum: 29.03.2008 Beiträge: 119

Ja das sin i-wie die einzigen die es als übersetztung gibt Traurig

ich hätte gern von Im over you das hört sch i-wie nach zicken krieg an Sehr glücklich

wenn es jemand hat BITTE UMGEHEND REINSTELLEN Smilie